このページの本文へ移動

自動翻訳機能(韓国語)について

更新日 平成27年4月1日

自動翻訳による情報提供

 東京都都市整備局ホームページを韓国語に翻訳します。以下の翻訳開始ボタンをクリックすると翻訳結果が表示されます。
 この翻訳は、プログラムを利用し、日本語版「東京都都市整備局ホームページ」の翻訳が、機械的に行われますので、内容が正確であるとは限りません。翻訳文によっては、本来の意味からはずれた結果になることもあります。なお、PDFファイルは翻訳対象外となっています。
 このことを十分ご理解のうえ、ご利用いただきますようお願いします。
※ 表示されるページ内に「Read more」のボタンが設けられている項目があります。ボタンを押すと機械翻訳によらない英文の関連内容が参照できます。どうぞご利用ください。

韓国語(korea)

 도쿄도 도시정비국 홈페이지를 한국어로 번역합니다. 아래의 번역 시작 버튼을 클릭한다고 번역 결과가 표시됩니다.
 이 번역은, 프로그램을 이용해, 일본어판 “도쿄도 도시정비국 홈페이지”의 번역이,기계적으로 번역되어지기 때문에, 내용이 100% 정확하지 않습니다. 번역문에 따라서는, 본래의 의미를 벗어나기도 합니다. 또,일부의PDF파일은 번역할 수 없기도 합니다.
 이로 인해서 이용자가 어떠한 피해를 받게 된다고 해도, 번역 서비스의 제공자 및 도쿄도 도시정비국는 일절 책임을 지지 않습니다. 이를 충분히 이해하시고, 이용해 주시기를 부탁합니다.
※표시되는 페이지내에 「Read more」의 버튼이 마련되어져 있는 항목이 있습니다. 버튼을 누르면 기계번역에 따르지 않는 영문의 관련 내용을 참조할 수 있습니다. 아무쪼록 이용해 주세요.

▲このページの頭へ